Reportage » Balloons

Against the light /01

Against the Light

9 Gennaio 2026

Ho deciso di chiudere il mio reportage sul raduno aerostatico internazione dell’Epifania con un po’ di poesia, con un’immagine che non documenta ma che prova a far sognare. Ho aspettato che la mongolfiera entrasse esattamente davanti alla luce. Ho chiuso a f/16, abbassato l’esposizione di due stop e scattato. L’immagine è praticamente così come è […]

La gioia di vivere

La gioia di vivere

9 Gennaio 2026

Terminata la partenza delle mongolfiere per la caccia alla volpe, con Lorena ci siamo spostati verso Mondovì. L’idea era semplice: provare a cercare un’immagine diversa dal solito, qualcosa che raccontasse il raduno senza mostrarlo in modo diretto. Passando davanti alla fontana che a Mondovì tutti chiamano la fontana delle bambine, ci siamo fermati. Il suo […]

MONTGOLFIERES du MONT-BLANC /01

Prima dell’aria calda

9 Gennaio 2026

Prima di scaldare l’aria, la mongolfiera deve essere a posto. Non è una fase spettacolare, ma è quella che conta davvero. In queste immagini Gael Cardon, pilota della Mont-Blanc, sistema la tela sul terreno. La tira, la controlla, la rimette in ordine. Serve che tutto sia steso bene, senza pieghe strane, senza tensioni sbagliate. Se […]

The Marker /02

The Marker

9 Gennaio 2026

In molti anni di partecipazione al Raduno dell’Epifania come fotografo, non ero mai riuscito a fotografare il momento del lancio vincente. Quest’anno, finalmente, è successo. L’ultimo giorno, al mattino, le mongolfiere si sono date appuntamento per una prova con il target relativamente vicino. Il vento spingeva verso le Langhe e questo ha portato i palloni […]

sorpresacielo_01

A sorpresa, nel cielo

9 Gennaio 2026

Il passaggio degli aerei è stato presentato come una sorpresa. In realtà, per noi non lo era del tutto. Eravamo stati avvisati del sorvolo degli aerei storici dell’Aeroclub di Torino: una formazione di quattro velivoli, con un solista che entra in formazione. Una manciata di secondi, poi via. Marco, responsabile dell’ufficio stampa, ci aveva avvisati […]

The fox is on the run! /01

The fox is on the run!

9 Gennaio 2026

La caccia alla volpe è una prova classica delle competizioni fra mongolfiere, considerata anche una delle più spettacolari dal punto di vista visivo. Non tanto per la classifica finale, quanto per quello che succede prima e durante il decollo. Una mongolfiera viene scelta come volpe e parte in anticipo, dandosi simbolicamente alla fuga. Dopo un […]

Dal campo al volo /07

Dal campo al volo

9 Gennaio 2026

Questa è la foto da cui parte tutto. Non è la più bella, non è la più forte, ma è quella che serve. Si capisce subito una cosa: non è scattata da terra. Sei già in aria, il campo volo sta sotto e le mongolfiere iniziano a separarsi. È quel momento lì, appena dopo il […]

Eye of the panther /01

Eye of the panther

8 Gennaio 2026

It’s the eye of the panther It’s the thrill of the fight Rising up to the challenge of our rival And the last known survivor Stalks his prey in the night And he’s watching us all With the eye of the panther – Survivor

Linee di ritorno /03

Linee di ritorno

8 Gennaio 2026

Dopo l’atterraggio con la mongolfiera ci troviamo in un campo e dobbiamo aspettare che vengano ad aiutarci. È uno di quei momenti di calma, quando il volo è finito, ma non sei ancora davvero a terra. Mentre siamo lì, mi giro e noto che, oltre le montagne, stanno arrivando tre mongolfiere. Due le riconosco subito: […]

Sopra Mondovì /07

Sopra Mondovì

7 Gennaio 2026

Quest’anno la sfortuna di avermi a bordo è capitata a un equipaggio svizzero. La mongolfiera estratta è la Mont-Blanc, pilotata da Gael Cardon. In cesta si parla solo francese, anche piuttosto veloce. Io capisco poco (sono rimasto alle medie), ma conosco il comportamento in volo e quindi riesco a interpretare abbastanza bene la mimica del […]

The Sky Over the Flock

The Sky Over the Flock

7 Gennaio 2026

Le pecore continuano a brucare, indifferenti, non è interessante ciò che attraversa il cielo. Il loro tempo è lento, circolare, fatto dei soliti gesti e di terra da calpestare. Sopra di loro passa qualcosa di assurdo, di strano, forse unico, ma non cambia nulla. Il mondo può anche fermarsi: per il gregge conta solo l’erba, […]

Third Day -RAIE26- /54

Third Day -RAIE26- /reprise

7 Gennaio 2026

Il pomeriggio del terzo giorno è forse il più importante. Sicuramente il più bello. È Epifania, è festa, e intorno al campo di decollo c’è tantissima gente. Difficile dare un numero: qualche migliaio, forse diecimila. Sarà poi la questura a fare i conti. Ironia, ovviamente. L’idea iniziale sarebbe quella di muoversi un po’, di provare […]

Third Day -RAIE26- /29

Third Day -RAIE26-

7 Gennaio 2026

Il terzo giorno inizia come al solito. È l’ultimo giorno della manifestazione. Sveglia alle sette, alle otto siamo già sul campo per il primo briefing con i fotografi, poi alle otto e mezza si parte. Dopo il briefing decidiamo di cambiare approccio. Di foto di mongolfiere ne abbiamo a iosa. Ha più senso puntare sui […]

Zona calda /01

Zona Calda

6 Gennaio 2026

La mongolfiera non nasce in aria. Nasce qui, a terra, vicino al fuoco. Prima del volo c’è una fase che non si vede quasi mai: mani che tirano, corde in tensione, tessuto che prende forma a colpi di calore. Si lavora a distanza zero dalla fiamma, sotto pressione, sapendo che basta poco per sbagliare. Non […]

Second Day -RAIE26- /37

Second Day -RAIE26- /reprise

6 Gennaio 2026

Il pomeriggio si apre con una notizia di quelle che contano: salirò in mongolfiera per fare foto in volo. La mongolfiera che mi ospiterà è la Montblanc, una mongolfiera svizzera con addirittura 6 posti (una delle più grandi della manifestazione). Il tempo di capire quale fosse la mongolfiera designata e mi sono dovuto arrangiare per […]